‘Dortmund sẽ thắng Bayern với tỷ số 1-0’  

Năm 1997 Borussia Dortmund đăng quang ở Champions League, lần đầu tiên và duy nhất cho đến nay trong lịch sử CLB. Từ băng ghế dành cho các cầu thủ dự bị, Jovan Kirovski – lúc đó 20 tuổi – chứng kiến các đồng đội của mình đánh bại Juventus với tỷ số 3-1 trong trận chung kết. 

Bây giờ Kirovski đã 37 tuổi. Anh hy vọng được nhìn thấy Dortmund vô địch lần nữa khi theo dõi trận đấu giữa đội bóng cũ với Bayern Munich diễn ra ngày 25/5 tới đây, từ nhà của mình ở Nam California. 

“1-0 nghiêng về Dortmund. Tôi nghĩ họ có thể chiến thắng. Họ có một đội hình trẻ trung và giàu khát vọng. Họ có nhiều cầu thủ giỏi. Tôi tin họ đủ mạnh để chiến thắng”, cựu tiền đạo đã giải nghệ năm 2011 nói. 

Với một đội bóng mới mẻ, trẻ trung được vun đắp bởi Michael Zorc (Giám đốc CLB) và thăng hoa dưới bàn tay HLV Juergen Klopp, Dortmund một lần nữa có tên trong trận đấu đỉnh cao của bóng đá châu Âu sau hai năm liền vô địch ở Bundesliga.

Kirovski hiện tại là Giám đốc kỹ thuật của LA Galaxy.

Trở lại với câu chuyện của năm 1997, thời điểm Kirovski còn phải học gia sư tiếng Đức nhưng đã được thi đấu và ghi bàn ở Champions League, sau một năm chuyển đến từ Man Utd. Kirovski vốn là cầu thủ Mỹ đầu tiên được đội bóng lớn của nước Anh ký hợp đồng, nhưng không thể thi đấu cho đội vì vướng mắc về giấy phép.

“Lúc bấy giờ tôi còn rất trẻ. Mọi thứ diễn ra rất nhanh”, Kirovski nhớ lại. “Tôi được góp mặt trong một đội hình tuyệt vời với những cầu thủ giàu kinh nghiệm. Bây giờ nhìn lại, đó đúng là một trải nghiệm thú vị. Được là một phần của trải nghiệm đó thật sự tuyệt hảo, với những cầu thủ lớn và đám đông khán giả nhiệt thành. Cho đến tận bây giờ tôi vẫn không thể tả nổi cảm giác khi đó như thế nào”. 

Những đồng đội của Kirovski lúc đó gồm Matthias Sammer (bây giờ là Giám đốc thể thao của Bayern Munich), Stefan Reuter, Karl-Heinz Riedle, Paulo Sousa, Julio Cesar. Zorc vào sân phút 89 từ băng ghế dự bị. Và Ottmar Hitzfeld thời ấy là HLV của Dortmund.

“Ông ấy hoàn toàn khác so với Alex Fergusdon hay Bruce Arena”, cựu tuyển thủ Mỹ nói về Hitzfeld. “Tất cả những HLV vĩ đại đó đều có phong cách của riêng mình. Ông ấy rất điềm đạm. Đó không phải tuýp người bổ nhào đến và la mắng hay dồn nỗi sợ hãi lên ai đó. Ông ấy rất bình tĩnh, rất mưu lược”.

Một năm sau chiến tích vang dội Hitzfeld chuyển sang dẫn dắt Bayern Munich. Dortmund tiếp tục phát động cuộc “chạy đua vũ trang” để cạnh tranh với đối thủ, nhưng rốt cuộc thì vướng vào rắc rối tài chính và suýt chút nữa lâm vào cảnh vỡ nợ.

Hiện tại cuộc sống của Dortmund đã tươi đẹp trở lại dưới thời Klopp, với hai chức vô địch Bundesliga 2011 và 2012.

Kirovski, bây giờ là Giám đốc kỹ thuật của LA Galaxy – đội bóng cuối cùng trong sự nghiệp của anh, cho hay anh đang có kế hoạch đến Dortmund để học hỏi cách thức hoạt động của đội bóng cũ, đặc biệt là trong cách phát triển cầu thủ.

“Về mặt tài chính, họ thực sự ổn định lúc này. Họ đã hồi phục một cách ngoạn mục”, anh nói. 

Tuy nhiên xét về thực lực, Bayern – đội vô địch Bundesliga mùa này với cách biệt 25 điểm – rõ ràng mạnh hơn nhiều và nếu muốn chiến thắng, Dortmund phải phát huy tối đa những gì mình có. 

“Dortmund về cơ bản giống như một anh công nhân, khi đối đầu với gã lắm tiền nhiều bạc Bayern Munich. Đó là một câu chuyện thú vị, và tôi hy vọng Dortmund sẽ chiến thắng”, Kirovski nhắn gửi niềm tin đến đội bóng cũ. 

Sau chức vô địch năm 1997, cựu ngôi sao sinh năm 1976 ở lại Dortmund thêm 3 năm, trong đó có một năm bị đem cho mượn, trước khi ra đi. Anh chìm nổi ở nhiều CLB Bồ Đào Nha, Anh và Mỹ… nhưng cho đến nay đó vẫn là cầu thủ Mỹ duy nhất giành chức vô địch Champions League. 

Hà Uyên